International Collection 國際藏品欣賞

 

素胎紫微正照

明末清初

南石堂"陰紋款

Immortal Ziwei in Biscuit

Late Ming/ Early Qing dynasty

Mark of “ Nanshi tang" in intaglio

H 22.5 cm  W21.2 cm

 

曾刊出 : 《窯仙慶聚》(2004),頁62,編號 47

Published: Gathering of Earthly Gods (2004), p. 62, cat. no. 47  

 

 

 

  

 

道教中太極的北天為紫微大帝所掌, 予降褔消災, 兼賜予財富。此外, 他又名天官或賜福紫微帝君。這題材在雕塑表現形像多為左手執持法螺, 右手高舉紫微正照大印。

 

Emperor Ziwei governs the North Pole, symbolizing the granting of fortune and the conquering of bad luck. Among the Three Great Officials of Daoism , Ziwei is also known as the Heavenly Official. When depicted in sculptural form , Ziwei is often holding a conch in his left hand while raising the seal with inscription of Ziwei zhengzhao" with his right hand.

Q260