鍾離權，仿青瓷釉

二十世紀初
“潘鐵逵製＂陽紋印

曾刊出： 《廣東石灣陶器》（1957）

《石灣陶展》（1979），編號 186

《石灣窯 — 中國陶瓷全集24》（1982），編號 112

《石灣藝術陶器》（1986），頁 71，編號 48

Zhongli Quan in imitation
of celadon glaze

Early 20th century
Mark of “Pan Teikui zhi [made by Pan Tiekui]” in relief

H 19 cm

　

Published: Guangdong Shiwan Taoqi (Guangdong Shiwan Pottery)( 1957)

Exhibition of Shiwan Wares (1979), cat. no. 186

Shiwan Kiln – No. 24 of The Complete Works of Chinese Ceramics (1982 ), cat. no. 112

Shiwan Art Pottery (1986), p. 71, cat. no. 48　

　

　

Ref. N230

.

潘鐵逵

清光緒至民國年間人，潘玉書弟。以塑造人物聞名。寫實工夫，細膩到家。

PAN Tiekui

Lived around the turn of the century. He was the brother of Pan Yushu, well-known for his figurines for their exact and realistic depiction.

漢鍾離，原複姓鍾離，名權。有關其神仙傳說，起於五代丶北宋。鍾離權自稱”天下都㪚鍾離權”，後人破讀為”漢鍾離”。鍾離權外形綰雙髻，袒露大肚，手搖扇子。

The legend of Zhongli Quan began in the Five Dynasties and Song dynasty. He is commonly known as “Han Zhongli”. With a big bare belly and hair worn in two buns, he always carries a fan